Je ne sais pas si ce post est un doublon, en tout cas je n’ai rien trouvé sur le sujet, mais cela fait un paquet de temps que j’entend le terme “pareillé” pour dire “assorti” au poker. A la TV, sur les forums etc etc…
Après l’avoir lu une fois de plus, je pose ma question : est-ce que ce terme est français ?
Je pense que non mais je commence à douter… Si quelqu’un peut confirmer/infirmer, merci par avance.
A+ et gl sur les tables en ce fishy sunday de début d’année.
Ce qui m’interpelle, c’est que la conjugaison de l’adjectif “pareil” n’existe pas dans le dico, ce mot serait-il donc une dérive qui a été acceptée adoptée dans le milieu du poker ?? (du genre un gus - pas hansen - l’aurait sorti une fois voulant dire l’inverse de “dépareillé” et tout le monde aurait suivi ?)
Pour ma part c’est “assorti” ou “suited” (soutid ), ce mot “pareillé” m’écorche trop les oreilles et les yeux quand je le vois.