Vous voulez défoncer les micro limites en CG NLSH?

Coucou,

Juste MERCI a tous !!

Suis impatient de lire tout ca !! ^^

VOILA FINI!

Vous voulez défoncer les micro limites en CG NLSH_traduction FR forum poker académie.

Remerciements pour la traduction Française :
Poker Académie pour le support.
P1 à 31 >>> frinssu
P32 >>> jeffy
P33 >>> jeffy
P34 >>> jeanveux
P35 >>> jeanveux
P36 >>> jeanveux
P37 >>> jeanveux
P38 >>> Xeha
P39 >>> Xeha
P40 >>> Xeha
P41 >>> Jeffy
P42 à 62 >>> pepito
P63 >>> pepito
P64 >>> sumaton
P65 >>> demainlespoulpes
P66 >>> demainlespoulpes
P67 >>> Sumaton
P68 >>> Sumaton
P69 >>> Sumaton
P70 >>> vince79
P71 >>>vince79
P72 >>> jeanveux
P73 >>> chouxxx
P74 >>> Xeha
P75 >>> Xeha
P76 >>> jeffy
P77 >>>Vince79
P78 >>>Vince79
P79 >>>Vince79
P80 >>>Vince79
P81 >>> Jeffy
Mise en page PDF Montanatoni, pruriens et jeffy pour le pdf final.

A ceux qui ont aidé et soutenu.

Lien téléchargement. [url]http://www.megaupload.com/?d=KM180544[/url]

J’ai protégé le fichier avec un code !!!

2 raisons à ca.

Déjà pour avoir le mot de passe il faudra poster un message sur ce post. cela forcera les gens a dire merci. Ça fait toujours plaisir.

Éviter que notre travaille parte sur d’autre forum. Il faudra qu’il poste ici pour avoir le pass.

Fichier a dé-zipper avec winrar.

MOT DE PASSE (répondre pour voir)

[hide]poker-academie.com[/hide]

MERCI

Merci beaucoup pour ce gros travail, je vous vénère et cherche sur le net un poster des traducteurs à accrocher dans ma chambre…

C’est bon là, je peux avoir le code :laugh: :laugh: :laugh:

Un grand merci a toute l’équipe ! C’est génial !

Ça va faire progresser de nombreux académiciens , merci les gars ! :slight_smile:

voila ceux qui ont déjà écris sur ce poste peuvent voir le codes les autres ont juste a dire un petit merci :wink:

Salut,

Un grand MERCI aux courageux pour les 81 pages de traductions et la mise en page!!
J’ai hâte de lire ça!

Bonne pêche à tous!

merci pour ce travail manque pu que le code :laugh:

tu devrais le voir maintenant que tu as répondu. Dit moi si c’est bon si vous voyez le code

Oui, en tout cas moi je peux le voir. Merci

Ouai le code apparait comme prévu . Je prend mon café et je cour au cyber café l’imprimer !!

bravo les gars pour ce gros travail.

bravo a tous les traducteurs

bonne idée cette histoire de code

Apres la traduction de Ryan Fee Poker académie va devenir spécialiste de la traduction…

juste une petite chose. Il ya 80 page d’anglais qui deja en soit n’est pas facile à traduire mais en plus c’est un sujet technique donc avec des idée compliqué et des expression propre au poker (plein de mots technique, tableau, courbe, chiffre…). Et La traduction n’est que plus difficile.

Donc soyer indulgent !!!

Il ya peut être quelque bug dans la mise en page ou dans certain mot ou certaines phrase mais ils ya 80 pages traduites par plusieurs personnes sur plusieurs semaines. Certaines erreur ce sont peut être glissé ici et la, mais dans l’ensemble tout est bien compréhensif et les idées général développé par verneer on était le plus possible respecté et traduite au mieux :wink:

xxxjeffyxxx wrote:

[quote]juste une petite chose. Il ya 80 page d’anglais qui deja en soit n’est pas facile à traduire mais en plus c’est un sujet technique donc avec des idée compliqué et des expression propre au poker (plein de mots technique, tableau, courbe, chiffre…). Et La traduction n’est que plus difficile.

Donc soyer indulgent !!!

Il ya peut être quelque bug dans la mise en page ou dans certain mot ou certaines phrase mais ils ya 80 pages traduites par plusieurs personnes sur plusieurs semaines. Certaines erreur ce sont peut être glissé ici et la, mais dans l’ensemble tout est bien compréhensif et les idées général développé par verneer on était le plus possible respecté et traduite au mieux ;)[/quote]

vu tout le boulot que vous avez fait ce serait un comble de se plaindre quand même.

ooooh tu sais… je prends les devant hihi

genre " merci pour le taff dommage qu’a la page untel il ya si et ca…"

un monstrueux merci pour un monstrueux boulot…

super j’attendais que sa,bravo au personnes qui ont fait la traduction.
grasse a vous,des gens comme moi qui ne pigent pas l’anglais pourrons en profiter
donc un grand merci a toute l’équipe :lol:

xxxjeffyxxx wrote:

[quote]ooooh tu sais… je prends les devant hihi

genre " merci pour le taff dommage qu’a la page untel il ya si et ca…"[/quote]

C’est sur vous allez y avoir droit…

Mais bon ils auront dit merci avant :stuck_out_tongue:

il et ou le code svp merci

Que dire de plus qu’un grand merci les gars !!!

Je pense que tout le monde sera content de lire cela en français et de ne pas se creuser les méninges pour la traduction.

Very good JOB :slight_smile: